Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 18:19



Statenvertaling
En de HEERE zeide: Wie zal Achab, den koning van Israël, overreden, dat hij optrekke, en valle te Ramoth in Gílead? Daarna zeide Hij: Deze zegt aldus, en die zegt alzo.

Herziene Statenvertaling*
En de HEERE zei: Wie zal Achab, de koning van Israël, misleiden, zodat hij zal optrekken en bij Ra­moth in Gilead zal vallen in de strijd? Daarna zei Hij: De een zegt dit, en de ander zegt dat.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here zeide: wie zal Achab, de koning van Israël, verleiden, zodat hij optrekt en sneuvelt te Ramot in Gilead? De een zeide dit en de ander dat.

King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said, H559 Who H4310 shall entice H6601 ( H853 ) Ahab H256 king H4428 of Israel, H3478 that he may go up H5927 and fall H5307 at Ramothgilead? H7433 And one H2088 spake H559 saying H559 after this manner, H3602 and another H2088 saying H559 after that manner. H3602

Updated King James Version
And the LORD said, Who shall entice Ahab king of Israel, that he may go up and fall at Ramothgilead? And one spoke saying after this manner, and another saying after that manner.

Gerelateerde verzen
Jakobus 1:13 - Jakobus 1:14 | 1 Koningen 22:20 | 2 Thessalonicenzen 2:11 - 2 Thessalonicenzen 2:12 | Ezechiël 14:9 | 2 Kronieken 25:19 | Jesaja 6:9 - Jesaja 6:10 | 2 Kronieken 25:8 | Job 12:16 | Jesaja 54:16 | Spreuken 11:5